взрослый человек, активно интересующийся молодёжной культурой

Colloquial: adultescent